温州晚报

首页 » 常识 » 诊断 » 同一个杨洁篪
TUhjnbcbe - 2021/5/5 18:30:00
治疗白癜风有什么药 http://baidianfeng.39.net/a_zzzl/150831/4688851.html

电表厂走出的外交部长

“很刻苦、爱学习、谦虚谨慎”,这是全国人大代表、中国前任外交部长李肇星在本次两会上对现任外交部长杨洁篪的评价,这也是他首度公开评价他的继任者。他说:“这个上海小老乡,我很喜欢。我们在一块儿干了很多年,他三次接了我,第一次是副外长,第二次是驻美大使,现在他又接任我做了外长。”

年,18岁的杨洁篪是上海浦江电表厂的一名学徒工,但他保持着出色的英语水平,随后他被外交部选送到英国学习,由此踏上了外交之路。

学徒工赴英国留学

杨洁篪年出生于上海*浦区一个普通家庭。他从小勤奋聪颖,小学毕业后考入上海外国语大学附属中学。现任中国常驻联合国代表王光亚大使也就读于该校,两人是同屋的上下铺。杨的同班同学乐爱妹后来也在外交部工作,而且成为了杨洁篪的夫人。

杨的老师朱离在接受上海媒体采访时回忆,杨洁篪个头比较高,办事稳重,话不多,显得有点老成,比同龄人成熟。另一名杨的老师谢光宇说,杨洁篪为人正直,脑子非常清楚,遇事冷静,从不违反校纪校规。他的人缘也非常好,从来不和同学发生纠纷,人很正派。在*治方面,杨洁篪的觉悟也非常高。

即将毕业的杨洁篪遇到了当时的“上山下乡”运动,他在18岁这一年成为上海浦江电表厂的一名工人,一干就是4年。

中国驻美国纽约总领馆前总领事张宏喜说,杨洁篪在工厂呆了几年,仍然保持着相当出色的英语水平,这和他上海外国语大学附属中学的经历有关,更重要的是他能在当工人期间坚持继续学习语言,保持着良好的学习状态和语言水平。

命运总是眷顾有准备的人。年,中美关系解冻,时任总理周恩来下令从北京、南京、上海工厂、农村、农场征召散落的原外语学校的学生,调集至外交部以培养翻译人才。杨洁篪、王光亚等人有幸入选,从此踏上了外交之路。

在选送的这批人才中,有后来在中国外交界的诸多外交名人。除了杨洁篪和王光亚,还有现任驻美国大使周文重,中英香港回归谈判时任邓小平翻译的张幼云(前驻英国大使馆*务参赞,现任中国就业促进会副会长),以及中国加入世贸组织的首席谈判代表龙永图。

张幼云回忆,年,外交部选送的一批人才中,有机关干部、大学教授以及中学生,杨洁篪当时在国内没有上过大学,以中学生的身份选送到英国,这在当时是非常幸运的。

张幼云、龙永图在著名的巴斯大学进修。杨洁篪后来进入了同样赫赫有名的伦敦经济和*治学院,在这里完成了两年的留学生活。

笔记本积累大学问

外交部翻译室一直是外交部年轻人才成长锻炼的摇篮。在结束留学生活后,张幼云和杨洁篪都回到了外交部翻译室英文处工作。

在这里,勤奋好学的杨洁篪很快得到了长足的进步。在张幼云的印象中,那时的杨经常拿着一个小笔记本主动地看书找资料,虚心地向别人请教各种问题,然后记在本子上,“处处留心积累学问,讨论一些翻译问题的时候就看得出来杨洁篪很用心,语感很好,又很刻苦。”勤奋加上天分,很快,杨出色的语言能力让他得到了为邓小平和一些重要外宾做翻译的机会。

在中英香港回归谈判时任邓小平翻译的张幼云说,在领导人身边,杨很注意学习,也学到了很多东西。杨洁篪后来回忆这段日子说:“当普通科员无法接触高层领导,当翻译则不同,可以亲眼目睹高层外交活动,学到很多平时学不到的东西。我常常很用心地观察领导人怎样处理一些棘手问题,自己反复琢磨,教益很深……”

在翻译室工作15年后,杨洁篪被派往中国驻美使馆工作,敬业勤奋的他给时任驻美大使的章文晋印象深刻。据章文晋的夫人张颖回忆,因为章的工作繁忙,杨洁篪一项最重要的工作是在每天早晨阅读大量美国报纸,然后向章汇报当天的重要文章内容,并提出哪篇文章可看或必看。杨洁篪后来回忆说,章文晋的耳提面命令其受益匪浅。

张幼云认为,杨能够从一名工人变成今天共和国的外长,他的刻苦、勤奋、好学是成功的基础。即使成为了一名高官,杨洁篪仍然十分好学。在任中国驻美大使期间,他在职攻读了当时还在南京大学任历史系教授、中国第一位英国史博士钱乘旦(现任北大历史系教授)的博士学位。钱乘旦曾于年到中南海为中共中央*治局讲授15世纪以来世界主要国家的发展历史,是热播电视系列剧《大国崛起》的策划人之一。

中国驻美国纽约总领馆前总领事张宏喜回忆,在杨任驻美大使期间,他每天工作都超过10个小时,一度累病。

拍卖前20分钟收回国宝

上世纪90年代,杨迎来自己职业上的高速上升期,他先后担任过外交部美大司参赞兼处长、副司长,驻美国使馆公使,外交部部长助理,年2月他被任命为外交部副部长,时年仅48岁。年12月,杨出任驻美国大使。周文重说,在任驻美国大使期间,杨的外交能力更显突出,他在美国广泛的人脉让他处理敏感复杂的中美问题显得游刃有余。

早在年,还在外交部翻译室的杨洁篪曾经为当时访华的老布什担当翻译,杨出色的表现让老布什亲切地称杨洁篪为“老虎杨”。杨洁篪从此与布什家族结下了一段友谊。

年7月13日,中国北京获得年奥运会主办权消息公布后不到10分钟,老布什就亲自打电话给杨洁篪,对中国取得年奥运会举办权表示热烈祝贺。

纽约最大的华人社团———美东华人社团联合总会主席梁冠*与杨大使私交甚好,他说,杨洁篪是非常职业的外交官,他也十分关照各个华人社团。华人社团有大型的活动,杨洁篪一般都会偕夫人一起参加。他还经常倾听华人的意见,帮助华人解决碰到的问题,因此也受到当地华人的拥戴。

梁冠*清楚地记得,年3月,一批珍贵的中国文物被盗后走私到了美国,并将被一家拍卖行拍卖。时任驻美大使的杨洁篪获悉后,立即与美国*府的有关方面联系、交涉,在拍卖开始前20分钟阻止了拍卖,并很快完成了相关法律手续,成功地追回了这批文物。“当初为了紧急阻止拍卖,杨大使一两天都没有睡觉,一直在与各界联系,很快把事办成了。”

据美国最大的华文媒体《世界日报》时*记者曹健回忆,年10月,时任中国国家主席江泽民访美,应小布什邀请到得克萨斯农场赴私宴,开创了美国在任总统为社会主义国家的元首举行家庭宴会的先例,“其中杨大使与布什家族的良好友谊起到了重要作用。”

成功化解中美撞机危机

周文重说,杨洁篪外交能力十分出众。年的中美撞机事件,在中央指示下,经过杨及同事的努力,化解了两个大国可能爆发的冲突。这也成为杨洁篪外交生涯的一大亮点。

事件发生后,杨首次接受了CNN采访。他首先表示了中方的立场,“这一事件完全是由美方造成的,美方应负完全责任,应向中国人民做出解释并道歉。”他马上又话锋一转,又以日常生活的简单道理阐释撞机事件的是非曲直:“就拿美国举例来说,有一个家庭,一所房子,一个前院,有一伙人总是在这家门前的街上开着车徘徊,不到你的前院,但就是日日夜夜,月月年年地在靠近前院的地方开来开去,家里有人出来查看,结果家人的车子被毁,人也失踪了。我认为,家人有权问到底发生了什么,做一些检查和调查。如果这种道理可以成立的话,我想美国人民能够做出非常公正的判断,到底该怪罪谁,至少你应该说声‘对不起’吧。车也毁了,人也失踪了,可对方只是说,事情就是这么发生的。”

民意调查显示,在杨洁篪接受CNN专访之后,赞同美国*府向中国道歉者的比例大幅度增加,由最初的不足20%猛增到后来的50%以上。这场危机最终以美国驻华大使出面道歉而获得解决。

中国驻美国纽约总领馆前总领事张宏喜说,当时美国的民间情绪也十分高,处理这件复杂的事情,需要足够的外交智慧。

周文重回忆,在杨洁篪担任驻美大使期间,杨洁篪多次到美国的大学和一些民间社团演讲,并举办一些以中国传统文化和音乐为主题的活动,“这些民间外交取得了不错的效果,杨洁篪也把中国和平发展的理念传播到了美国公众当中。”

毛笔写信送侨胞

年,杨即将卸任美国大使前,特地写了一封感谢信给美东华人社团联合总会。在信中,杨洁篪感谢华侨社团给予他和使馆的支持和帮助。梁冠*至今还保存着这封特别的信件。“这是杨大使亲自用毛笔书写,字迹非常工整好看,内容情真意切,让我们十分感动。”梁冠*说,在杨卸任回国前,众多华人社团一起举行了一场隆重的欢送会,送别他们拥戴的杨大使。

在那场欢送会上,杨即将离开他驻外时间最长的美国,充满了依依惜别之情,甚至在致辞中用了少有的排比句,情真意切,“就我而言,到过最多的美国城市,就是纽约,最熟悉的美国公路是NewJerseyTurnpike,最熟悉的隧道是林肯隧道,最熟悉的唐人街是NewYorkChinatown。现在要跟大家暂时告别,确实觉得依依不舍……”梁冠*回忆,在那个晚上,杨洁篪十分动情,最后合唱《歌唱祖国》时,声音竟有些哽咽。

梁冠*说,在杨洁篪任外长之后,即使在有众多高级外交官的场合,也不忘和他们这些老朋友问候几句。作为一名职业外交官,杨洁篪不仅严谨、儒雅,他的亲切、细腻也让身边的很多人感到温暖。外交部的普通工作人员对杨的第一句评价往往都是:“很亲切,没有架子。”

据外交部新闻司刘建超司长透露,杨洁篪有两大爱好,一是书法,二是打乒乓球。张幼云记得,杨还十分爱好京剧。周文重透露,杨洁篪是外交部京剧协会的名誉会长,京剧协会活动时,还会邀请驻华大使来参加。在任驻美大使期间,杨洁篪也办过类似的活动,推广中国文化。杨洁篪曾这样说:“一个外交官只有深谙自己的文化,才算有了根,才不会轻如浮萍、薄如蝉翼。”

一个班级走出8位外交官


  

上外附中自编教材培养外语人才


  

外交部部长杨洁篪、外交部副部长王光亚、外交部部长助理崔天凯……一个班级走出8位外交官。年建校的上外附中,建校短短44年培养了大批优秀的外交、外事人才。

每年考入全国重点大学的比例高达95%,每年还有几十位学生直接被哈佛、耶鲁等国际知名大学以全额奖学金录取。今年,上外附中有24位高三学生通过两门外语考试,被上外国际公务员班提前录取。学校为何能培养出这么多人才?什么样的学校可以做到?什么样的学校是办学有特色的学校?对此,记者采访了该校的部分师生。

一个班级走出8位外交官


  

国家为了培养更多的外语外交人才和翻译人才,年创办了首批7所外国语学校,上外附中就是其中一所。当年,学校开始招收第一届学生。“我带的第一个班级共有40位学生,现在有8位学生在外交部工作,杨洁篪已经是外交部部长。”已经退休的朱离老师回忆道,年,她大学毕业就被分配到刚组建的上外附中,做数学老师,并担任初一(2)班的班主任,杨洁篪就是她带的第一届学生。


  

第一届学生陈林林回忆,第一年,上外附中初一年级只招收3个班级共名学生,一个法语班,两个英语班,学生都是千里挑一选拔出来的。所有学生参加全市的小学升初中的升学考试,再由各个区县择优推荐优秀学生。随后,上外附中组织这些优秀学生举行第二次语数外三门课的笔试,笔试结束后,选拔出来的学生还要参加面试。面试时,主要是跟着老师学发音,面试老师可能说一句德语或者法语等学生未接触过的语种,让学生当场进行模仿,以此考察学生的反映能力和模仿能力。


  

老师、同学眼中的杨洁篪


  

“刚入学时,因为他个头比较高,办事稳重,于是我就选他为临时班级中队主席。半学期改选时,同学们仍推选他为中队主席。”朱离老师回忆,初一刚入学时,杨洁篪话不多,显得有点老成,比同龄人成熟。初二初三年级的班主任谢老师说,杨洁篪为人正直,脑子非常清楚,遇事非常冷静,从不违反校纪校规。他看问题、分析问题成熟度甚至超过老师。他的人缘也非常好,从来不和学生发生纠纷,从不欺负同学,人很正派。在*治方面,杨洁篪的觉悟也非常高。


  

杨洁篪的同班好友陶祥林回忆,在学习方面,杨洁篪非常用功、刻苦,除了学校的教学内容,他还额外背了大量的单词,看到什么就主动学什么。他走路时看到路边的“消防龙头”,他都会查字典并背下这个英语单词。他自学的内容远远超过学校的教学内容。他工作后也坚持刻苦学习,做事非常执着。刚进外交部,杨洁篪做翻译,为了提高自己的翻译水平,回家后,他让夫人读中文报纸,他则站在旁边即兴翻译,练习他的翻译能力。他喜欢站着背英语单词,只有这样,才能更集中自己的注意力,记忆效果好,速度快。


  

杨洁篪非常喜欢评弹,刚上初一时,班级组织联欢活动,当时,没有学生愿意表演。此时,杨洁篪自告奋勇要表演节目,为学生表演了一首评弹。


  

劳动成为初中生的必修课

。。。。。


  

自编情景教学教材全国推广
  

。。。。。


  

国际热点是上课话题

。。。。
  

家访拉近师生距离


  

尽管学生已经毕业40年多年了,头发花白的谢光宇老师看见昔日的同学,依然能一口叫出学生的名字,甚至能说出学生父母的名字,以及学生以前的家庭住址。谢老师回忆,杨洁篪的家住在*浦区,他的家教非常严格,每次老师家访时,家长都非常配合学校的工作。每天早晨5点,杨洁篪被祖父叫醒开始伏案练字,纸的摆放、毛笔的握法、身板的位置都有严格的要求。小学6年,天天这么练。


  

当时,老师们白天陪着学生,晚上批改作业,周末,则自发进行家访,和每位学生的家长进行沟通。“家访不等于告状,家访就是沟通,老师也从来不找家长办任何私事。”谢老师回忆道,当时家访,就是去学生家里了解情况,向家长介绍学校最近的活动,所以,老师和学生家长关系也非常好,学生也非常爱老师。


  

跨文化教育培养人才

。。。。。


  
  

国际竞赛开拓学生视野

。。。。。


  
  

作者:□晚报记者杨玉红摄影报道

以上是官媒报导,还有一则坊间传闻

谈谈我所知道的杨洁篪

杨洁篪出生于上海市温州路,其母一直住在那里到年,这几天那里在拆迁,去年还有其母亲大人的名字在公示榜上(上海拆迁非常透明/公房承租人姓名公示/估计公租房没有改名字);杨自己在*河路小学分部上学,这所小学文革期间改称温州路小学。

文革前上海有一个传统,每个礼拜四干部会到基层劳动至少半天;不知道出于什么原因,原来上海外国语学院的一位法语专家徐伯康老师在*河路小学(后来的温州路小学)劳动、上课。徐先生在上海很有名,年起在上海人民广播电台教法语。

完全是因为徐先生的原因,温州路小学的学生都学法语,而且与虹口体育场后面的上外附中关系比较好,许多毕业生毕业后去上外附中应考。所谓的应考,并不是出卷子考数理化,而是基本常识及反应接受能力。对外语基层也没有什么太高的要求,主要是看机灵聪明、口齿伶俐……

年杨被上外附中招入,这是外交部与教育部共管的住宿中学,档次很高,那时候每年全国招生人,两门外语,几位德语老师都是东德人。因为杨小学里跟徐先生学过法语,他是法主英辅。到了年,学校被强制关闭,杨流入社会,杨没有高中毕业文凭。在四川路口的一家电表厂做工人,所谓当工人时坚持学外文、翻译技术资料而进入领导视野,都是笑话。杨从温州路小学开始就是外语科班出身。

尼克松访华后,周恩来总理亲自下令,把尚未毕业、流入社会的最后一届上外附中学生统统招收起来,培训后送到国外继续深造,杨被派往英国。

前面已经说过,上外附中的档次比上海外国语学院还要高,是外交部直属的。杨的这批同学中还有一位后来的外交部副部长。

杨的父亲母亲都是极普通的老百姓;上海温州路/北京西路是劳动人民居住区;杨的第一个贵人是上外老师徐伯康先生。

杨的第二个贵人是老布什,年,老布什卸任中央情报局主任,*治上并不得志;老布什夫妇来华散散心,27岁的外交部年轻翻译杨全程陪同,杨给老布什夫妇留下了极好印象!

从年起,到年,杨间断地在美任职12年,从二秘做到大使;杨公主是在美国上的学,接受的是全套美国教育。

根据七进八退的原则,年他必定退休了;退休后养老是个问题,是去女儿那,享受天伦之乐,还是留在国内?

相关阅读:

中美第一场高层对话的全文内容

中美高层对话:程序锱铢必较,翻译细节藏机

中美高层对话在美国阿拉斯加正式开始

杨洁篪与蓬佩奥夏威夷会面

杨洁篪将与蓬佩奥在夏威夷会晤?风向变了?

*治局委员:坚定不移维护和稳定中美关系

部分素材来源网络公开资料,版权归原作者所有。

1
查看完整版本: 同一个杨洁篪